Читатели хорошо себе представляют, что есть на хитрую попу. Вот уверовал Пашинян в обещание бывшего врача- гинеколога Урсулы Гертруды фон дер Ляйен, которая теперь возглавляет Европейскую комиссию, закупить армянские помидоры, понадеялся на то, что Евросоюз поддержит фермеров из Закавказья, да просчитался. Не ведомо политику, что в европейских странах действуют четкие, прописанные до мелочей законы по поставкам товаров из других стран.
Однажды с правилами немецкой торговли познакомилась тогдашняя директор Смоленской трикотажной фабрики Нина Константиновна Емелина. Прошлась она по магазинам Хагена и увидела, что ассортимент женских ночных сорочек недостаточно большой. Попросила меня поговорить с председателем торгово-промышленной палаты города-партнера, чтобы заключили немцы с ней договор о поставках смоленской продукции. Я было хотел отговорить Нину Константиновну: маркетинг на Западе иной, чем у нас. Но директор настаивала на точном переводе ее слов на немецкий язык . В ответ мы наблюдали удивленную гримасу на лице собеседника. Он объяснил, что для переговоров требуется предварительно бесплатно поставить коллекцию продукции всех размеров и расцветок, обеспечить образцами сеть хагенских бутиков и супермаркетов. Емелина быстро в уме прикинула, во что эта коллекция обойдется предприятию, посетовала, что никто не разрешит ей вывести из оборота значительную сумму денег (шел 1990-й год, и цивилизованного рынка в СССР, как, впрочем, и сегодня в России, еще не было).
Такой же порядок, как с трикотажем, и по помидорам. Сначала нужно, чтобы бюргеры высоко оценили качество продукции, бесплатно поставленной на германский рынок, и уж потом можно говорить о возможной закупке помидоров. Врач-гинеколог, по-видимому, этого не знала, как и многого другого...
Однажды с правилами немецкой торговли познакомилась тогдашняя директор Смоленской трикотажной фабрики Нина Константиновна Емелина. Прошлась она по магазинам Хагена и увидела, что ассортимент женских ночных сорочек недостаточно большой. Попросила меня поговорить с председателем торгово-промышленной палаты города-партнера, чтобы заключили немцы с ней договор о поставках смоленской продукции. Я было хотел отговорить Нину Константиновну: маркетинг на Западе иной, чем у нас. Но директор настаивала на точном переводе ее слов на немецкий язык . В ответ мы наблюдали удивленную гримасу на лице собеседника. Он объяснил, что для переговоров требуется предварительно бесплатно поставить коллекцию продукции всех размеров и расцветок, обеспечить образцами сеть хагенских бутиков и супермаркетов. Емелина быстро в уме прикинула, во что эта коллекция обойдется предприятию, посетовала, что никто не разрешит ей вывести из оборота значительную сумму денег (шел 1990-й год, и цивилизованного рынка в СССР, как, впрочем, и сегодня в России, еще не было).
Такой же порядок, как с трикотажем, и по помидорам. Сначала нужно, чтобы бюргеры высоко оценили качество продукции, бесплатно поставленной на германский рынок, и уж потом можно говорить о возможной закупке помидоров. Врач-гинеколог, по-видимому, этого не знала, как и многого другого...